In estate gli sportivi potranno esplorare il Parco Naturale del Gruppo di Tessa e raggiungere il Monte Tramontana con la bici da corsa, in mountain bike oppure indossando gli scarponcini per escursioni. Le piste ciclabili più belle dell’Alto Adige partono dal Passo Resia fino a giungere al Lago di Garda. In alternativa la nostra piscina all’aperto, che si trova proprio davanti alla porta di casa, invita a fare una bella nuotata; i più avventurosi, invece potranno avventurarsi in una divertente discesa in rafting lungo l’Adige.

Le attività principali in inverno sono lo slittino, lo sci e lo snowboard.

In primavera la Val d’Adige, grazie ai meleti fioriti, si trasforma in una grande distesa di petali. In aprile e maggio consigliamo di visitare il Giardino Botanico di Castel Trauttmansdorff a Merano, particolarmente affascinante in primavera. Lunedì di Pasqua, invece, a Merano si tiene l’emozionante cavalcata degli avelignesi.

L’autunno incanta con i suoi meravigliosi colori – ad ottobre i boschi si tingono di un intenso colore rosso e giallo. La vendemmia viene festeggiata con la festa dell’uva che si svolge a Merano e con il tradizionale Törggelen presso le caratteristiche cantine. I nostri ospiti, inoltre, potranno gustare le mele che provengono dal nostro giardino.

Non importa in quale stagione desideriate farci visita – la natura dei dintorni è un paradiso per tutte le persone che amano muoversi all’aria aperta.